Categoría: Estudiando en casa

Ayudando con los deberes

Ayudando a su hijo pequeño con los deberes en español, ambos riendo mientras ella mezcla palabras en árabe y español; libro escolar sobre la mesa de cocina iluminada…

Esperando el autobús

Practicando frases básicas de trabajo con una amiga también inmigrante mientras esperan el autobús; fondo urbano con graffitis y bloques de viviendas obreras.

Leyendo un cartel en la calle

Leyendo un cartel en la calle con atención —intenta descifrar cada palabra mientras su hija adolescente le ayuda pacientemente, un lazo tierno entre ambas.

Mirando un canal de YouTube

Tomando notas en una libreta frente a un ordenador viejo mientras mira un canal de YouTube para aprender español; habitación pequeña con pared decorada con fotos familiares.

Viendo una telenovela

Planchando ropa en su salón, viendo una telenovela española con subtítulos y repitiendo en voz baja algunas líneas para memorizar vocabulario.

Practicando con la frutera

En un mercado local, practicando expresiones de compra con la frutera, ambas sonriendo entre montones de frutas coloridas y aromas frescos.

Cocinando y leyendo el móvil

Preparando comida tradicional (tajine) mientras lee en su móvil mensajes en español, mezclando árabe y castellano para comunicarse con otros padres del colegio.

En clase de español

En una clase gratuita de español para adultos, levantando la mano con timidez; fondo con cartel “Centro Cívico de Los Dolores”, otros estudiantes diversos.

Repitiendo palabras frente al espejo

Repitiendo palabras frente al espejo del baño, sosteniendo un cuaderno doblado y pronunciando lentamente con orgullo y esfuerzo.

Escuchando podcasts

Haciendo tareas domésticas y escuchando podcasts en español con auriculares, concentrada, rodeada de ropa tendida y utensilios de limpieza.

Practicando frases en español

Practicando frases en español con su vecina española mayor en un banco del parque del barrio, ambas riendo mientras comparten un termo de té.

Estudiando en la cocina

Mujer marroquí joven (25 años) estudiando vocabulario con una libreta mientras atiende su pequeño hijo en una cocina con azulejos antiguos, olor a café y luz de mañana…